-
1 des vers de ma façon
des vers de ma façon -
2 Des vers grouillent dans le fromage gâté.
Des vers grouillent dans le fromage gâté.Zkažený sýr se hemží červy.Dictionnaire français-tchèque > Des vers grouillent dans le fromage gâté.
-
3 Des vers tout verts
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Des vers tout verts
-
4 ne pas être piqué des vers
разг.Il répondit, en frisant sa moustache: Eh! la mère n'est pas encore piquée des vers. (G. de Maupassant, Bel-Ami.) — - А ведь мамаша еще недурна! - заметил Дюруа, подкручивая усы.
"Les renégats de l'individu", j'avais pensé à un titre à peu près comme celui-là pour un article sur Barrès... et un article qui n'aurait pas été piqué des vers, je t'assure! (A. Wurmser, Notre Jeunesse.) — "Ренегаты свободы личности" или что-нибудь в этом роде - такое название я придумал для статьи о Барресе... статьи, которую, смею тебя уверить, не забудут.
Dictionnaire français-russe des idiomes > ne pas être piqué des vers
-
5 faire ronfler des vers
faire ronfler des vers -
6 ne pas être piqué des vers
ne pas être piqué des versDictionnaire français-néerlandais > ne pas être piqué des vers
-
7 piqué des vers
piqué des versmottig, wormstekig -
8 A ses moment perdus, il s'amuse à faire des vers.
A ses moment perdus, il s'amuse à faire des vers.V prázdných chvílích se baví tepáním veršů.Dictionnaire français-tchèque > A ses moment perdus, il s'amuse à faire des vers.
-
9 A ses moments perdus il faisait des vers.
A ses moments perdus il faisait des vers.Ve svých prázdných chvílích kul verše.Dictionnaire français-tchèque > A ses moments perdus il faisait des vers.
-
10 Il aime à faire des vers de temps à autre.
Il aime à faire des vers de temps à autre.Rád si občas zaveršuje.Dictionnaire français-tchèque > Il aime à faire des vers de temps à autre.
-
11 Il fait des vers avec une facilité prodigieuse.
Il fait des vers avec une facilité prodigieuse.Verše se mu sypou z rukávu.Dictionnaire français-tchèque > Il fait des vers avec une facilité prodigieuse.
-
12 Il fait des vers piteux.
Il fait des vers piteux.Lepí ubohé verše.Látá bídné verše. -
13 Il s'essaie à faire des vers.
Il s'essaie à faire des vers.Pokouší se veršovat.Dictionnaire français-tchèque > Il s'essaie à faire des vers.
-
14 Il s'est mis à écrive des vers.
Il s'est mis à écrive des vers.Dal se na básnictví.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est mis à écrive des vers.
-
15 Les jeunes gens aiment à composer des vers.
Les jeunes gens aiment à composer des vers.Mladí lidé rádi básní.Dictionnaire français-tchèque > Les jeunes gens aiment à composer des vers.
-
16 mélodie des vers
mélodie des versmelodičnost veršů -
17 meuble piqué des vers
meuble piqué des versčervotočivý nábytek -
18 cheviller des vers
Dictionnaire français-russe des idiomes > cheviller des vers
-
19 faire ronfler des vers
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire ronfler des vers
-
20 rongé des vers
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > rongé des vers
См. также в других словарях:
Art des vers — Versification française La versification française est l ensemble des techniques employées dans l expression poétique traditionnelle en langue française, et les usages qui y règlent la pratique du vers, le regroupement en strophes, le jeu des… … Wikipédia en Français
Classique des vers — Genre poème Version originale Titre original Shi jing Langue originale chinois Pays d origine Chine Lieu de parution original Chine … Wikipédia en Français
Maladies des vers à soie — Bombyx du mûrier Bombyx du mûrier … Wikipédia en Français
Classique Des Vers — Le Classique des vers, ou Livre des Odes (詩經, Cheu King, Shi Jing ou Shi) est un recueil d environ trois cents chansons chinoises antiques dont la date de composition pourrait s’étaler des Zhou occidentaux au milieu des Printemps et des Automnes … Wikipédia en Français
Nuit des vers géants — La Nuit des vers géants Titre original Squirm Réalisation Jeff Lieberman Acteurs principaux Don Scardino Patricia Percy R.A Dow Scénario Jeff Lieberman Musique Robert Prince Durée 92 … Wikipédia en Français
VERS — s. m. Assemblage de mots mesurés et cadencés selon certaines règles fixes et déterminées. Vers latins. Vers grecs. Vers français. Vers italiens ; etc. Vers héroïques. Vers lyriques. Vers burlesques ; etc. Grands vers. Petits vers. De beaux vers.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VERS — n. m. Suite de mots rythmés selon la quantité, l’accentuation, le nombre des syllabes ou le retour de la rime. Vers métriques. Vers rythmiques, accentués. Vers syllabiques. Vers rimés. Vers héroïques, lyriques. Vers harmonieux. Vers durs,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Vers-en-Montagne — Vers en Montagne … Deutsch Wikipedia
Vers (Haute-Savoie) — Vers … Deutsch Wikipedia
Vers — (lat.: versus, von vertere umwenden ) bezeichnet In der Poesie eine Reihe metrisch gegliederter Rhythmen. Verse werden üblicherweise in Zeilen gesetzt und daher auch als Verszeilen bezeichnet. Die rhythmische Gliederung, zu der nach Umständen der … Deutsch Wikipedia
Des Bleus et des tuniques — 10e album de la série Les Tuniques bleues Scénario Raoul Cauvin Dessin Salvérius Couleurs Vittorio Leonardo Personnages principaux … Wikipédia en Français
